Перевод "connecting rod" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "connecting rod"

connecting rod существительное

мн. connecting rods

соединительный стержень м.р.

Your tail is gone, and the connecting rod is a mess.

Твой хвост пропал, а соединительный стержень погнут.

шатун м.р.

You see, all the wheels have connecting rods.

Видишь, все колеса имеют шатуны.

соединительная тяга ж.р.

переходный стержень м.р.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "connecting rod" (16)

angle of connecting rod - угол качания шатуна
articulated connecting rod - прицепной шатун
back connecting rod - задняя стрелочная тяга
connecting rod bearing - подшипник шатуна
connecting rod bolt - шатунный болт
connecting rod head - головка шатуна
connecting rod journal - мотылевая шейка коленчатого вала
forked connecting rod - вильчатый шатун
front connecting rod - передняя стрелочная тяга
hinged connecting rod - прицепной шатун

Контексты с "connecting rod"

Your tail is gone, and the connecting rod is a mess. Твой хвост пропал, а соединительный стержень погнут.

We've really got to fix this connecting rod and get out of here, or we are dead men. Нам срочно нужно починить соединительный стержень и убираться отсюда, иначе мы покойники.

Piston rods, connecting rods, brake cylinders, buffer beams, all of it gotta come off. Поршневые стержни, соединительные стержни, тормозные цилиндры, буферный брус, все это получится открутить.

You see, all the wheels have connecting rods. Видишь, все колеса имеют шатуны.

You see, this is where the lightning struck Toothless, on this connecting rod - this metal connecting rod. Смотрите, молния, которая попала в Беззубика, ударила сюда, в соединительный рычаг, а он из металла.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам