Перевод "common ground" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "common ground"

common ground существительное

мн. common grounds

общий язык м.р.

Second, negotiators are finding common ground.

Во-вторых, переговорщики начинают находить общий язык.

точки соприкосновения мн.ч. (fig)

But beyond that, they have little common ground.

Но кроме этого вопроса, у них есть очень мало точек соприкосновения.

общая позиция ж.р.

We will listen carefully, we will bridge misunderstandings, and we will seek common ground.

Мы будем внимательными слушателями, мы будем устранять недопонимание, и мы будем искать общие позиции.

общая почва ж.р.

None of this means that common ground cannot be achieved immediately.

Ничто из этого не означает, что общую почву нельзя найти немедленно.

общее заземление ср.р.

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "common ground" (2)

common ground bus - общая шина заземления
common ground potential - общий потенциал заземления

Контексты с "common ground"

Second, negotiators are finding common ground. Во-вторых, переговорщики начинают находить общий язык.

But beyond that, they have little common ground. Но кроме этого вопроса, у них есть очень мало точек соприкосновения.

We will listen carefully, we will bridge misunderstandings, and we will seek common ground. Мы будем внимательными слушателями, мы будем устранять недопонимание, и мы будем искать общие позиции.

None of this means that common ground cannot be achieved immediately. Ничто из этого не означает, что общую почву нельзя найти немедленно.

Moving beyond current adversarial approaches to find common ground will take time. Чтобы выйти за рамки нынешнего подхода, основанного на противостоянии, и найти общий язык, потребуется некоторое время.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам