Перевод "commercial operation management" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

31 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "commercial operation management"

commercial operation management существительное

мн. commercial operation managements

управление коммерческой деятельностью ср.р. (Бизнес)

Контексты с "commercial operation management"

In my capacity as the Chairman of the African Group for the month of February 2006, I have the honour to inform you that the African Group has noted with concern the decision of the Security Council to hold separate open debates on the themes “Peacekeeping operation management (procurement)” and “Sexual exploitation in United Nations Peacekeeping missions”, scheduled for Wednesday, 22 February and Thursday, 23 February 2006, respectively. В моем качестве Председателя Группы африканских государств в феврале 2006 года имею честь информировать Вас о том, что Группа африканских государств с обеспокоенностью приняла к сведению решение Совета Безопасности провести отдельные открытые обсуждения по темам «Управление операциями по поддержанию мира (закупки)» и «Сексуальная эксплуатация в миссиях Организации Объединенных Наций по поддержанию мира» в среду, 22 февраля, и четверг, 23 февраля 2006 года, соответственно.

From the investment standpoint, I believe there is a basic matter which puts any company without at least two or three years of commercial operation and one year of operating profit in a completely different category from an established company — even one so small that it may not have more than a million dollars of annual sales. С точки зрения инвестиций, полагаю, есть важный аспект, учитывая который любая компания, не имеющая по крайней мере двух-трех лет опыта коммерческой деятельности и года работы с прибылью от операций, попадает в совершенно другую категорию, нежели любая утвердившаяся на рынке компания — пусть и совсем небольшая, с объемом продаж менее миллиона долларов в год.

Increase its efforts at filling vacancies in air operation management functions at Headquarters and in the field активизировать свои усилия по заполнению вакантных должностей сотрудников по управлению перевозками в Центральных учреждениях и на местах;

As payment for the commercial operation, they receive Somali shillings that will be exchanged in Somalia into dollars that will be deposited in bank accounts. В оплату за торговые операции они получают сомалийские шиллинги, которые затем обмениваются в Сомали на доллары и помещаются на банковские счета.

JSC Lithuanian Railways (LG)- railway company (100 % of shares belong to State) has recently been restructured and, as a result, operation management bodies were reorganized and three new directorates were established: Passenger Transport Directorate, Freight Transport Directorate and Railways Infrastructure Directorate. Недавно была проведена структурная перестройка в железнодорожной компании АО " Литовские железные дороги " (LG) (100 % акций принадлежит государству), результатом которой явилась реорганизация подразделений оперативного управления и создано три новых департамента: департамент пассажирских перевозок, департамент грузовых перевозок и департамент путевого хозяйства.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам