Перевод "close to the bone" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

17 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "close to the bone"

close to the bone прилагательное

closer to the bone / closest to the bone

язвительный

Контексты с "close to the bone"

I feel chilled to the bone today. Я промерз до костей сегодня.

Don't go too close to the pond so that you won't fall in. Не подходи слишком близко к пруду, а то свалишься.

The cold wind cut me to the bone. Холодный ветер пронизывал меня до костей.

Is the hotel close to the airport? Близко ли отель к аэропорту?

Only 1% growth — at a time when state budgets, for instance, are being slashed to the bone. Всего лишь 1-процентный рост – в то время как, бюджеты штатов сокращают до крайности.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам