Перевод "chequered" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "chequered"

chequered [ˈtʃekəd] прилагательное

- / -

пестрый (clothes, pattern)

You seem to possess a chequered past, Mr Mathias.

У вас, кажется, пестрое прошлое, мистер Матиас.

chequer [ˈtʃekə] глагол Спряжение

chequered / chequered / chequering / chequers

разнообразить

Словосочетания с "chequered" (3)

chequered buoy - буй с шахматной окраской
chequered mat weave - переплетение "панама"
chequered sausage - глазированная колбаса с шахматным рисунком

Контексты с "chequered"

You seem to possess a chequered past, Mr Mathias. У вас, кажется, пестрое прошлое, мистер Матиас.

Now, your car history is chequered, Isn't it? Теперь, Ваша автомобильная история довольно пёстрая, не так ли?

I have a pretty chequered history on the death penalty. Что касается смертной казни, у меня пёстрая история.

So, Saab, a chequered history, bonkers advertising and lots of harebrained ideas. Итак, Сааб, пестрая история, сумасшедшая реклама и куча безрассудных идей.

The introduction of a marking in the form of a chequered pattern of black and white squares to indicate a man-made bump (" sleeping policeman ") will help to improve safety when driving over such protuberances, particularly in the dark. Введение разметки в виде расположенных в шахматном порядке квадратов черного и белого цветов, обозначающей искусственную неровность (" лежачий полицейский "), позволит обеспечить безопасность при проезде искусственных неровностей, особенно в темное время суток.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам