Перевод "car bomb" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "car bomb"

car bomb существительное

мн. car bombs

заминированная машина ж.р.

Okay, look, the GPS coordinates from the car bomb led us back here.

Ладно, слушай, координаты GPS с заминированной машины привели нас сюда.

автомобильная бомба ж.р.

заложенная в автомобиль бомба ж.р.

заложенные в автомобили бомбы мн.ч.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "car bomb" (2)

car bomb attack - подрыв автомобиля
terrorist car bomb - бомба, заложенная террористами в машину,

Контексты с "car bomb"

Okay, look, the GPS coordinates from the car bomb led us back here. Ладно, слушай, координаты GPS с заминированной машины привели нас сюда.

Those who choose to stay face extreme risks of being hit by mortar fire and air strikes; while families who choose to leave are equally at risk of being injured or killed in car bombs and snipers. Те, кто остается, рискуют попасть под минометный обстрел и авиаудары, а семьи тех, кто покидает город, могут быть ранены или убиты взрывами автомобильных бомб или выстрелами снайпера.

At the same time, non-state actors, such as Hezbollah, Hamas, and al-Qaeda, have taken the place of traditional armies, and suicide bombers equipped with road-side and car bombs or explosive belts have replaced guerrilla fighters with their Kalashnikovs. В то же время, негосударственные деятели, вроде Хезболлы, Хамаса и аль-Каиды, заняли место традиционных армий, а террористы-смертники, снабженные придорожными и автомобильными бомбами или поясами смертников заменили собой партизанских борцов и их "Калашниковы".

That's a fucking car bomb! Это была машина начиненная взрывчаткой!

A car bomb has exploded outside Harrods department store, killing. Автомобиль, начиненный взрывчаткой, взорвался около универмага "Harrods".

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам