Перевод "capital investment" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

18 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "capital investment"

capital investment существительное

мн. capital investments

капиталовложение ср.р. (econ)

Lower borrowing and capital investment by firms reduces future productivity growth and growth in real incomes.

Снижение объема кредитов частных фирм и капиталовложений с их стороны ведет к замедлению роста производительности и реальных доходов в будущем.

капитальное вложение ср.р.

Large-scale capital investment will also be needed to re-equip the ports and to re-establish a power grid.

Масштабные капитальные вложения также понадобятся для переоснащения портов и восстановления единой энергосистемы.

Словосочетания с "capital investment" (7)

venture capital investment - инвестиция венчурного капитала
human capital investment - инвестиция в человеческий капитал
capital investment decision - решение о капиталовложениях
capital investment loan - кредит на капитальные инвестиции
consumer capital investment - капиталовложения потребителей
fixed capital investment - вложения в основной капитал
gross fixed capital investment - валовые вложения в основной капитал

Контексты с "capital investment"

Lower borrowing and capital investment by firms reduces future productivity growth and growth in real incomes. Снижение объема кредитов частных фирм и капиталовложений с их стороны ведет к замедлению роста производительности и реальных доходов в будущем.

Large-scale capital investment will also be needed to re-equip the ports and to re-establish a power grid. Масштабные капитальные вложения также понадобятся для переоснащения портов и восстановления единой энергосистемы.

More useful than a solid gold surgeon, but, still, it's a fairly big capital investment. Гораздо более полезный, чем вылитый из золота хирург, но всё-таки это огромное капиталовложение.

Besides such major hospital development projects, a significant share of capital investment has also been channeled for the rehabilitation of, and the purchase and installation of needed equipment in hospitals. Наряду с такими крупными проектами модернизации больниц значительная доля капитальных вложений была направлена на цели восстановления и ремонта, а также закупки и монтажа необходимого больницам оборудования.

Even before the eurozone crisis erupted in 2010, the productivity of capital investment in Italy was close to zero. Даже до начала кризиса еврозоны в 2010 году производительность капиталовложений в Италии была близка к нулю.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам