Перевод "bystander" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "bystander"

bystander [ˈbaɪˌstændə] существительное

мн. bystanders

свидетель м.р. (event-man)

Bystander caught it on video.

Свидетель снял это на видео.

свидетельница ж.р. (event-woman)

Словосочетания с "bystander" (4)

bystander epitope - низкоиммуногенная детерминанта
bystander killing - неспецифический цитолиз
bystander lysis - неспецифический лизис
bystander phenomenon - неспецифический феномен

Контексты с "bystander"

Bystander caught it on video. Свидетель снял это на видео.

China is no innocent bystander in America's race to the abyss. Китай не является невинным свидетелем гонки Америки к пропасти.

Many European leaders believe that the rest of the world owes the eurozone a bailout because the currency union is just an innocent bystander. Многие европейские лидеры считают, что остальной мир должен спасти еврозону, поскольку валютный союз является всего лишь невинным свидетелем.

America has a choice either to be increasingly rendered a mere bystander, letting political correctness usurp progress or to emerge from the shadows of its super-power status and take a firm stand in the international energy arena. У Америки есть выбор: или постепенно превращаться в простого свидетеля ситуации, позволив политической корректности стать над задачами прогресса, или выйти из тени своего статуса сверхдержавы и занять твёрдую позицию на международной энергетической арене.

And the bystanders are absorbing some of the hardest blows. И свидетели поглощают некоторые самые тяжелые удары.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам