Перевод "bon voyage" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "bon voyage"

bon voyage наречие

доброго пути

I just wanted to wish the happy couple bon voyage.

Просто хотел пожелать счастливой паре доброго пути.

Словосочетания с "bon voyage" (2)

Bon Voyage Hotel Alexander - Bon Voyage Hotel Alexander
Bon Voyage Hotel Orlando - Bon Voyage Hotel Orlando

Контексты с "bon voyage"

I just wanted to wish the happy couple bon voyage. Просто хотел пожелать счастливой паре доброго пути.

Bon voyage, as they say. Бон вояж, как они говорят.

Bon voyage to all those happy mammies and uncles. Доброй дороги всем этим счастливым тётушкам и дядюшкам.

I spoke to the harbormaster and he said you were setting sail today so we thought we'd wish you bon voyage. Да уж, я был у начальника порта, он говорит, ты уходишь и вот мы зашли пожелать удачи.

The crew is busy preparing for the voyage into outer space. Команда занята подготовкой к выходу в открытый космос.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам