Перевод "bolshevik" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "bolshevik"

bolshevik [ˈbɔlʃɪvɪk] существительное

мн. bolsheviks

большевик м.р. (politics - man)

Confounding stereotypes of Bolshevik austerity, it offered lavish comfort in the air.

Опровергая стереотипы об аскетизме большевиков, он стал образцом щедрого комфорта в воздухе.

Bolshevik прилагательное

- / -

большевистский

But everything changed after the WWI and the Bolshevik revolution.

Но все изменилось после Второй Мировой Войны и Большевистской революции.

Словосочетания с "bolshevik" (1)

bolshevik party - партия большевиков

Контексты с "bolshevik"

Confounding stereotypes of Bolshevik austerity, it offered lavish comfort in the air. Опровергая стереотипы об аскетизме большевиков, он стал образцом щедрого комфорта в воздухе.

But everything changed after the WWI and the Bolshevik revolution. Но все изменилось после Второй Мировой Войны и Большевистской революции.

A prominent neo-conservative, he seemed to me something of a Bolshevik of democracy, owing to his unshakeable confidence in the validity of his vision. Выдающийся нео-консерватор вызвал у меня ассоциации с большевиком демократии, настолько он был уверен в обоснованности своих взглядов.

Once such an alliance was shaped, nothing but revolution could stop it - in this case, the Bolshevik revolution. Как только сформировался такой альянс, ничто кроме революции - в данном случае большевистской - не могло разрушить его.

According to this view, there was no conspiracy, but a great social revolution that, by virtue of a powerful internal logic, brought to power workers, peasants, and the Bolshevik party, which represented their will. Согласно этой точке зрения, не было никакого тайного сговора, но была великая социальная революция, которая в силу сильной внутренней логики привела к власти рабочих, крестьян и выражавшую их интересы партию большевиков.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам