Перевод "biweekly" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "biweekly"

biweekly [ˈbaɪˈwi:klɪ] прилагательное

- / -

каждые две недели (every two weeks)

выходящий дважды в неделю (Полиграфия и издательское дело)

biweekly [ˈbaɪˈwi:klɪ] наречие

каждые две недели (every two weeks)

biweekly [ˈbaɪˈwi:klɪ] существительное

мн. biweeklies

двухнедельник м.р.

Словосочетания с "biweekly" (5)

biweekly newspaper - двухнедельная газета
biweekly journal - двухнедельный журнал
biweekly magazine - двухнедельный журнал
biweekly paper - двухнедельная газета
biweekly shampooing - мытье шампунем дважды в неделю

Контексты с "biweekly"

During the second half of the reporting period, through positive and cooperative biweekly meetings between the Office and members of the Association, the Registry has been able to accomplish significant progress on a number of issues concerning support to defence counsel working at the Tribunal, as follows: Во второй половине отчетного периода, благодаря конструктивным и проводившимся в духе сотрудничества каждые две недели встречам между представителями Управления и членами Ассоциации, секретариат смог добиться значительного прогресса по ряду нижеупомянутых вопросов, касающихся оказания поддержки адвокатам защиты в Трибунале:

The Ministry also publishes and circulates among members of the military a biweekly newspaper entitled Wugagen (the dawn). Кроме того, раз в две недели министерство издает и распространяет среди военнослужащих газету " Вугаген " (восход).

You'll receive the amount donated as a part of your regular biweekly payment from Facebook, paid directly to your organization Вы получите сумму пожертвований вместе с регулярными выплатами, которые Facebook перечисляет раз в две недели напрямую вашей организации.

To split weekly and bi-weekly periods automatically for weekly and biweekly timesheet periods, select the Auto split week check box. Для того чтобы автоматически разделить периоды длиной неделю и две недели для периодов табеля учета рабочего времени раз в неделю и раз в две недели, установите флажок Автоматическое разбиение недели.

Pay frequencies are also used to set up conversion factors to convert compensation from monthly, weekly, biweekly and hourly pay frequencies to an annual pay frequency. Периодичность оплаты также используется для настройки коэффициентов пересчета, чтобы преобразовать компенсацию из ежемесячной, еженедельной, двухнедельной и почасовой оплаты в годовую оплату.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам