Перевод "beneficiary" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "beneficiary"

beneficiary [ˌbenɪˈfɪʃərɪ] существительное

мн. beneficiaries

бенефициар м.р.

Beneficiary: ActivTrades PLC - Client Account

Бенефициар: ActivTrades PLC Client Account

бенефициарий м.р. (hist)

First, one weirdo beneficiary who refuses to cash a check for $10 million, and keeps sending it back to me.

Первое, один чудак бенефициарий, который отказывается принять чек на 10 миллионов $, и всё отправляет его мне обратно.

выгодоприобретатель м.р.

Australia has been a particularly large beneficiary of Chinese growth, which is relatively commodity-intensive.

Австралия является особым значимым выгодоприобретателем китайского роста, который в основном обусловлен производством и экспортом товаров потребления.

выгодополучатель м.р.

Government spending, no less than government transfers, has actual beneficiaries.

Государственные расходы, не меньше чем государственные выплаты, имеют своих действительных выгодополучателей.

бенефициант м.р.

I want to know why Dent was listed as her beneficiary.

Я хочу знать, почему Дент указан в качестве ее бенефицианта.

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "beneficiary" (18)

sole beneficiary - единоличный получатель экономических выгод
beneficiary country - страна проживания бенефициария
beneficiary account - счет получателя
beneficiary association - общество взаимопомощи
beneficiary member - представитель бенефициария
beneficiary organisation - организация-бенефициар
beneficiary organization - организация-бенефициар
beneficiary owner - бенефициарный владелец
beneficiary party - сторона, получающая выгоду
beneficiary under a will - наследник по завещанию

Контексты с "beneficiary"

Beneficiary: ActivTrades PLC - Client Account Бенефициар: ActivTrades PLC Client Account

First, one weirdo beneficiary who refuses to cash a check for $10 million, and keeps sending it back to me. Первое, один чудак бенефициарий, который отказывается принять чек на 10 миллионов $, и всё отправляет его мне обратно.

Australia has been a particularly large beneficiary of Chinese growth, which is relatively commodity-intensive. Австралия является особым значимым выгодоприобретателем китайского роста, который в основном обусловлен производством и экспортом товаров потребления.

In fiduciary transaction, all operations are performed by the trust representative in his own name, but the actual beneficiary of all transactions is the Customer. В трастовой сделке все действия осуществляются представителем траста от своего имени, в свою очередь истинным выгодополучателем от всех сделок является Клиент траста.

I want to know why Dent was listed as her beneficiary. Я хочу знать, почему Дент указан в качестве ее бенефицианта.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам