Перевод "being away" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "being away"

being away существительное

отсутствие ср.р.

He returned home after being away for ten months.

Он вернулся домой после десятимесячного отсутствия.

be away глагол

уехать

In all likelihood, they'll be away for a week.

Скорее всего, они уедут на неделю.

отсутствовать

Especially when His Lordship is away in his domain.

Особенно когда Его Светлость отсутствует.

слечь

находиться далеко

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "being away" (1)

being away from home - быть вдали от дома

Контексты с "being away"

I mean, I like the idea of being away from home and gaining skills and getting better at photography. Нет, мне нравится идея уехать подальше от дома, получить больше навыков по искусству фотографии.

He returned home after being away for ten months. Он вернулся домой после десятимесячного отсутствия.

Retention hold is designed for situations such as a user being on vacation or away temporarily. Удержание элементов предназначено для таких сценариев, как уход в отпуск или временное отсутствие на месте.

But I have been away. Но я действительно был в отъезде.

I thought they were away on holiday. Я думала, они уехали за границу.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам