Перевод "bait" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "bait"

bait [beɪt] существительное

мн. baits

приманка ж.р. (also fig)

Obama did not take the bait:

Обама приманку не проглотил:

наживка ж.р.

We boosted a bait car.

Мы угнали машину - "наживку".

прикормка ж.р.

People come like hungry fish to bait, and then mine coal in Siberia.

Люди идут, как голодная рыба на прикормку, а потом добывают в Сибири уголь

bait [beɪt] глагол Спряжение

baited / baited / baiting / baits

приманивать (lure)

And I can't claim for sure that the optical source brought it in, because there's bait right there.

Я не могу сказать наверняка, что её приманил источник света, потому что здесь есть еще и приманка.

травить (hound, tease)

затравить

останавливаться (archaic - to stop)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "bait" (11)

bait the hook - расставлять сети
rise to bait - поддаваться на уловку
bait with dogs - натравливать собак
bait with promises - соблазнять обещаниями
ground bait - донная приманка
jai bait - соблазн
Abraj Al Bait Towers - башни Abraj Al Bait Towers
bait dispenser - разбрасыватель приманок
bait net - сеть для наживки
poisoned bait by pesticide - отравленная пестицидом приманка

Контексты с "bait"

Obama did not take the bait: Обама приманку не проглотил:

We boosted a bait car. Мы угнали машину - "наживку".

People come like hungry fish to bait, and then mine coal in Siberia. Люди идут, как голодная рыба на прикормку, а потом добывают в Сибири уголь

"About you here remembering, like about native mother, to the enemy, to the infidel we go for mortal combat" - why write such words in a hymn, bait some believers against other believers," chairman of parliament Khizri Shikhsaidov expressed solidarity with Abdulatipov. "О тебе здесь вспоминаючи, как о матери родной, на врага, на басурманина мы идем на смертный бой" - для чего такие слова записывать в гимн, травить одних верующих на других верующих", - выразил солидарность с Абдулатиповым председатель парламента Хизри Шихсаидов.

And I can't claim for sure that the optical source brought it in, because there's bait right there. Я не могу сказать наверняка, что её приманил источник света, потому что здесь есть еще и приманка.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам