Перевод "at first" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "at first"

at first наречие

сначала

And, at first, many approved.

И сначала многие его одобрили.

сперва

It was one light at first.

Сперва это была одна лампочка.

по началу

At first we thought it was a malfunction.

По началу мы думали, что это сбой.

на первых порах

в первое время

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "at first" (10)

at first glance - на первый взгляд
at first sight - на первый взгляд
at first hand - на собственном опыте
love at first sight - любовь с первого взгляда
at first blush - на первый взгляд
at first light - на первый взгляд
believe in love at first sight - верить в любовь с первого взгляда
learn at first hand - убеждаться на личном опыте
at first thought - на первый взгляд
at first appearance - по первому впечатлению

Контексты с "at first"

And, at first, many approved. И сначала многие его одобрили.

It was one light at first. Сперва это была одна лампочка.

At first we thought it was a malfunction. По началу мы думали, что это сбой.

For a centrally planned economy attempting to allocate more authority to the market, such contracts are invaluable – at least at first. Для централизованной плановой экономики, пытающейся передать больше полномочий рынку, такие контракты очень важны – по крайней мере на первых порах.

I draw with a simple pencil, and at first, the Parkinson's was really upsetting, because I couldn't get the pencil to stand still. Я рисую простым карандашом, и в первое время болезнь Паркинсона мне досаждала, потому что я не способен был удержать карандаш в одном положении.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам