Перевод "airborne" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "airborne"

airborne [ˈɛəbɔ:n] прилагательное

- / -

воздушно-десантный

Third Airborne, RRF Brigade, Captain.

Третьей воздушно-десантной, СБР бригады, капитан.

переносимый по воздуху

In addition, it had also been involved in the determination of trace element concentrations (including heavy metals) in airborne PM.

Кроме того, МАГАТЭ также участвовало в определении концентраций следовых элементов (включая тяжелые металлы), в переносимых по воздуху ТЧ.

бортовой

Airborne automatic direction finding equipment operating at frequencies exceeding 5 MHz;

Бортового автоматически управляемого оборудования, работающего на частотах, превосходящих 5 мГц;

воздушно-капельный

The effect's becoming airborne, accelerating.

Болезнь стала передаваться воздушно-капельным путём, она развивается.

авиадесантный

воздушнокапельный

перевозимый по воздуху (Бизнес для ИТ)

другие переводы 4

свернуть

Словосочетания с "airborne" (125)

airborne division - воздушная дивизия
airborne radar - бортовой радар
airborne allergen - аэроаллерген
airborne camera - аэрофотокамера
airborne express - Airborne Express
airborne force - воздушный десант
airborne reconnaissance - воздушная разведка
airborne virus - вирус, передающийся воздушно-капельным путем
airborne warfare - воздушная война
airborne pollutant - воздушный загрязнитель

Контексты с "airborne"

Third Airborne, RRF Brigade, Captain. Третьей воздушно-десантной, СБР бригады, капитан.

In addition, it had also been involved in the determination of trace element concentrations (including heavy metals) in airborne PM. Кроме того, МАГАТЭ также участвовало в определении концентраций следовых элементов (включая тяжелые металлы), в переносимых по воздуху ТЧ.

Airborne automatic direction finding equipment operating at frequencies exceeding 5 MHz; Бортового автоматически управляемого оборудования, работающего на частотах, превосходящих 5 мГц;

The effect's becoming airborne, accelerating. Болезнь стала передаваться воздушно-капельным путём, она развивается.

It is for this reason that the lighter forces centered on the 101st Airborne division and the British 16th Air Assault brigade will fly directly into the Baghdad area, linking up with armored columns racing up from Kuwait. Именно поэтому мобильные силы, костяк которых составляют 101 воздушно-десантная дивизия США и 16 воздушно-штурмовая бригада Великобритании, будут десантированы непосредственно возле Багдада, где им предстоит соединиться с колоннами бронетехники, идущей из Кувейта.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам