Перевод "air intake" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "air intake"

air intake существительное

мн. air intakes

воздухозаборник м.р. (tech)

He's found the air intake.

Он нашел воздухозаборник.

забор воздуха м.р.

We're going to check the main air intake now.

Мы собираемся проверить основной забор воздуха сейчас.

заборник воздуха м.р.

Словосочетания с "air intake" (46)

engine air intake - воздухозаборник двигателя
air intake case - корпус воздухозаборника
air intake door - створка воздухозаборника
air intake duct - канал воздухозаборника
air intake duct heating - обогрев канала воздухозаборника
air intake fixed lip - нерегулируемая кромка воздухозаборника
air intake lip - кромка воздухозаборника
air intake pessure - давление воздуха на входе
air intake pressure - давление газов перед турбиной
air intake screen - решетка на входе в воздухозаборник

Контексты с "air intake"

He's found the air intake. Он нашел воздухозаборник.

We're going to check the main air intake now. Мы собираемся проверить основной забор воздуха сейчас.

Adjust the gas flame to a height of 38 mm using the mark in the chamber, the air intake of the burner being closed. Высота газового пламени регулируется на уровне 38 мм с помощью контрольной мерки в камере, при этом воздухозаборник горелки закрыт.

The comparison of an air return temperature taken at the air intake to the evaporator, with the temperature of air leaving the evaporator gives more information than the return air temperature alone. Сопоставление температуры воздуха, поступающего обратно через воздухозаборник в испаритель, с температурой воздуха, выходящего из испарителя, дает больше информации, чем измерение лишь температуры поступающего в испаритель воздуха.

14-14.7 After the test referred to in paragraph 14-14.6 above, trials shall be carried out with every gas-consuming appliance connected to a flue to check whether, after five minutes'operation at full capacity, with windows and doors closed and the ventilation devices in operation, any combustion gases are escaping through the air intake. 14-14.7 После проведения испытания, упомянутого выше в пункте 14-14.6, для каждого потребляющего газ прибора, соединенного с вытяжной трубой, после работы в течение пяти минут на полную мощность при закрытых окнах и дверях и работающих вентиляционных устройствах следует проверить, не происходит ли утечка продуктов сгорания через воздухозаборник.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам