Перевод "agitating" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "agitating"

agitating существительное

мн. agitatings

агитация ж.р. (action)

The strategy didn’t work, and the lawyers returned to agitating.

Эта стратегия не сработала, и юристы вернулись к агитации.

встряхивание ср.р.

колебание ср.р.

agitate [ˈædʒɪteɪt] глагол Спряжение

agitated / agitated / agitating / agitates

агитировать

Marxists used to agitate that the workers of the world unite.

Когда-то марксисты агитировали за то, чтобы рабочие всех стран объединялись.

волновать

US and Japanese defense capabilities are not symmetrical, and that is bound to agitate the more dependent party.

оборонные возможности США и Японии несимметричны, а это всегда больше волнует более зависимую сторону.

взволновать

Dr Enderbury's never at his best agitated.

Доктор Эндербери плохо работает, если он взволнован.

встряхивать (Кулинария)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "agitating" (11)

agitating auger - шнековая мешалка
agitating blower - смесительная воздуходувка
agitating continuous sterilizer - стерилизатор непрерывного действия с приспособлением для перемешивания содержимого
agitating device - перемешивающее приспособление
agitating equipment - смесительное оборудование
agitating heater - нагреватель с перемешивающим механизмом
agitating lorry - автобетономешалка
agitating retort - ротационный автоклав
agitating vane - лопасть мешалки
axial continuous agitating sterilizer - стерилизатор непрерывного действия с приспособлением для вращения банок

Контексты с "agitating"

Together with other European governments, France is also agitating against the takeover of the Luxembourg-based steel company Arcelor by a Netherlands company largely controlled by an Indian steel magnate. Вместе с другими европейскими правительствами Франция также агитирует против взятия под контроль сталелитейной компании «Арселор» (Arcelor), основанной в Люксембурге, нидерландской компанией, контролируемой в значительной степени индийским стальным магнатом.

The strategy didn’t work, and the lawyers returned to agitating. Эта стратегия не сработала, и юристы вернулись к агитации.

Likewise, he expended considerable effort agitating against America’s military draft. Он также приложил значительные усилия к агитации против призыва на военную службу в Америке.

He has demanded Sharif’s resignation as well, but is also agitating for a “peaceful” revolution. Он тоже потребовал, чтобы Тариф ушел в отставку, но наряду с этим начал агитацию за «мирную» революцию.

But they should learn from Iran’s revolution that their means of agitating for political reform are relevant to the political ends they hope to achieve. Но из иранской революции им следует извлечь урок о том, что их средства агитации с целью проведения политических реформ связаны с политическими целями, которых они надеются достичь.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам