Перевод "acknowledgement" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

15 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "acknowledgement"

acknowledgement [əkˈnɔlɪdʒmənt] существительное

мн. acknowledgements

признание ср.р. (recognition)

b1: Acknowledgement of explanation and request for plan of action

b1: признание полученных разъяснений и направление просьбы о представлении плана действий;

подтверждение ср.р.

Acknowledgement of the vulnerability report

подтверждение получения отчёта об уязвимости;

благодарность ж.р. (thanks)

Well, if I end up using it, I'll have to make sure I give you an acknowledgement, mr.

Что ж, если это войдёт в альбом, я прослежу, чтобы вам была объявлена благодарность, мистер.

благодарности мн.ч.

официальное заявление ср.р. (law)

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "acknowledgement" (41)

acknowledgement of receipt - подтверждение получения
letter of acknowledgement - письменное подтверждение
acknowledgement of reservation - подтверждение заказа
acknowledgement request - подтверждение запроса
acknowledgement signal - сигнал подтверждения приема
acknowledgement date - дата подтверждения
certificate of acknowledgement - нотариальное свидетельство
order acknowledgement - подтверждение заказа
acceptance acknowledgement - подтверждение приема
acknowledgement certificate - нотариальное свидетельство

Контексты с "acknowledgement"

b1: Acknowledgement of explanation and request for plan of action b1: признание полученных разъяснений и направление просьбы о представлении плана действий;

Acknowledgement of the vulnerability report подтверждение получения отчёта об уязвимости;

Well, if I end up using it, I'll have to make sure I give you an acknowledgement, mr. Что ж, если это войдёт в альбом, я прослежу, чтобы вам была объявлена благодарность, мистер.

In this connection, I note especially the words of appreciation expressed to me and other United Nations personnel by a number of senior Israeli political and military officials, and their acknowledgement of the new strategic realities created by the deployment of UNIFIL and the Lebanese Armed Forces in southern Lebanon. В этой связи я особо отмечаю слова благодарности, выраженные мне и другим сотрудникам Организации Объединенных Наций рядом высокопоставленных политических деятелей и военных Израиля, и признание ими новой стратегической реальности, созданной благодаря развертыванию ВСООНЛ и Ливанских вооруженных сил в южном Ливане.

Success translates to publicity and acknowledgement of rising economic power, prestige, and modernity. Успех таких мероприятий приводит к росту влияния и признанию роста экономической мощи, престижа и современности страны со стороны мирового сообщества.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам