Перевод "Syriac" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "Syriac"

Syriac существительное

сирийский м.р.

It's now called the Syriac Orthodox Church.

Сегодня она называется Сирийской православной церковью.

сирийский язык м.р. (language)

Syriac прилагательное

- / -

сирийский

It's now called the Syriac Orthodox Church.

Сегодня она называется Сирийской православной церковью.

Словосочетания с "Syriac" (4)

syriac orthodox - сиро-православный
syriac orthodox church - Сирийская православная церковь
syriac orthodox christian - сиро-яковит
syriac ulcer - дифтерия

Контексты с "syriac"

It's now called the Syriac Orthodox Church. Сегодня она называется Сирийской православной церковью.

It was reported that in 1998 the mayor of Mardin prohibited Syriac religious instruction. Согласно поступившим заявлениям в 1998 году в Мардине мэр запретил преподавание религии сирийских христиан.

You could say that the most important assertion of the Syriac Orthodox Church is its claim to authenticity. Можно сказать, что наиболее важное притязание Сирийской православной церкви - это ее стремление к аутентичности.

Now this is the chapel of the Syriac Orthodox Church, which the Greek Orthodox of course would call unorthodox. Вот часовня Сирийской православной церкви, которую православные греки, конечно, назвали бы неправославной.

Their scholars helped usher in the “Golden Age” of the Arab world by translating important works into Arabic from Greek and Syriac. Их ученые способствовали началу «Золотого века» арабского мира, переведя важные труды с греческого и сирийского языков.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам