Перевод "Our Lady" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "Our Lady"

Our Lady существительное

мн. our ladies

богоматерь ж.р.

Словосочетания с "Our Lady" (28)

Church of our lady - церковь Девы Марии
Our Lady of Guadalupe - Дева Мария Гваделупская
Cathedral of our lady - собор Девы Марии
our lady of sorrows - Богородица
Basilica of Our Lady Of Penafrancia - базилика Basilica of our Lady of Penafrancia
Cathedral Basilica of Our Lady Of Guadeloupe - Кафедральная базилика Девы Марии Гваделупской
Cathedral of Our Lady Assumed Into Heaven And St . Nicholas - собор Богоматери и Св. Николая
Cathedral of Our Lady Of Guadeloupe - Кафедральная базилика Девы Марии Гваделупской
Cathedral of Our Lady Of The Angels - собор Лос-Анджелеса
Chapel of Our Lady Of Penha - капелла Chapel of our Lady of Penha

Контексты с "our lady"

I cannot but mention that these include the cathedral and the Metropolitan's residence in the mediaeval city of Prizren and the Church of Our Lady — the Bogorodica Ljeviska — dating from the beginning of the fourteenth century. Я не могу не упомянуть о том, что к их числу относятся кафедральный собор и резиденция митрополита в средневековом городе Призрене и церковь Богоматери — Богородицы Левиской — начала XIV века.

Presentations were made by the following non-governmental organizations in consultative status with the Economic and Social Council: International Council on Social Welfare, Triglav Circle, Centro di Ricerca e Documentazione Febbraio 74, Congregation of Our Lady of Charity of the Good Shepherd, Society of Catholic Medical Missionaries and Sisters of Loretto, after which a statement was made by the representative of Suriname. В ходе диалога выступили следующие неправительственный организации, имеющие консультативный статус при Экономическом и Социальном Совете: Международный совет по социальному обеспечению, «Триглав сёркл», «Чентро ди ричерка и документацйоне феббрайо 74», «Конгрегация церкви Богоматери Милосердия Доброго Пастыря» и Общество католических медицинских миссионеров и сестер Лоретто, после чего с заявлением выступил представитель Суринама.

Our Lady of Perpetual Virginity. Вечно девственной Богородицей.

Our lady of patriotism hospital. В госпитале Пресвятого Патриотизма.

Monastery of Our Lady of Peace. Монастырь Пресвятой Девы Марии Мира.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам