Перевод "record" на португальский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "record"

record ['rekɔːd] существительное

мн. records

o recorde m (sport)

He broke the world record.

Ele quebrou o recorde mundial.

o registro m

Those records are not accessible to the public.

O público não tem acesso àqueles registros.

o registo m

os resultados m pl (Футбол)

другие переводы 1

свернуть

record ['rekɔːd] глагол Спряжение

recorded / recorded / recording / records

registrar

registar

record ['rekɔːd] прилагательное

- / -

de registro

de registo

Record глагол Спряжение

recorded / recorded / recording / records

Gravar (ИТ)

This discovery will be recorded in history.

Esta descoberta ficará gravada na história.

Словосочетания с "record" (45)

world record - recorde mundial
academic record - histórico acadêmico
best record - melhor gravação
church record - registro paroquial
congressional record - atos do congresso
court record - autos do processo
criminal record check - investigação dos antecedentes criminais
data record - registro de dados
driving record - cadastro de motorista
Engineering news record - Engineering News Record

Контексты с "record"

He broke the world record. Ele quebrou o recorde mundial.

This winter the record for snowfall was broken. Nesse inverno o recorde de queda de neve foi quebrado.

Exports in January totalled $10 billion, a record for the month. Em janeiro as exportações totalizaram 10 bilhões de dólares, um recorde para o mês.

Net profit for the last three months is a new record high! Lucro líquido pelos últimos três meses é um novo recorde!

This discovery will be recorded in history. Esta descoberta ficará gravada na história.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам