Перевод "why on earth" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "why on earth"

why on earth союз

warum in aller Welt (exclamation)

Why on earth did you take him to the station?

Warum in aller Welt hast du ihn zum Bahnhof gebracht?

Контексты с "why on earth"

Why on earth did you take him to the station? Warum in aller Welt hast du ihn zum Bahnhof gebracht?

Why on earth did you sell your newly-built house? Warum um Himmels Willen hast du deinen Neubau verkauft?

Why on earth? Warum um alles in der Welt?

The people at SETI are looking for intelligent life in the universe because they haven't found it here on Earth! Die Leute bei SETI suchen nach intelligentem Leben im Universum, weil sie das hier auf der Erde nicht gefunden haben!

Where on earth did you meet him? Wo in aller Welt hast du ihn getroffen?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам