Перевод "to measure" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "to measure"

measure [ˈmeʒə] существительное

мн. measures

das Maß n

Money is the measure of worth.

Geld ist das Maß des Wertes.

die Maßnahmen pl

These measures can prevent the disease from spreading.

Diese Maßnahmen können die Ausbreitung der Krankheit verhindern.

die Maßnahme f (Юридический словарь)

These measures can prevent the disease from spreading.

Diese Maßnahmen können die Ausbreitung der Krankheit verhindern.

der Takt m (Музыка)

другие переводы 1

свернуть

measure [ˈmeʒə] глагол Спряжение

measured / measured / measuring / measures

messen

Money is the measure of worth.

Geld ist das Maß des Wertes.

Mess-

Словосочетания с "to measure" (37)

as a precautionary measure - vorsorglich
beyond measure - über die Maßen
board measure - Brettermaß
capacity measure - Hohlmaß
government stimulus measure - staatliche Maßnahme
immediate measure - Sofortmaßnahme
in some measure - gewissermaßen
made to measure - maßgeschneidert
measure out - ausmessen
measure up - gleichziehen

Контексты с "measure"

Money is the measure of worth. Geld ist das Maß des Wertes.

Let's measure how tall you are. Lass uns messen, wie groß du bist.

We are in large measure responsible for students' success in the entrance exam. Wir sind in hohem Maße für den Erfolg des Studenten bei der Aufnahmeprüfung verantwortlich.

There is a second way to define the Gabriel-Roiter measure which may be more intuitive. Es gibt eine zweite Art und Weise, das Gabriel-Roiter-Maß zu definieren, die intuitiver sein dürfte.

We measured the depth of the river. Wir haben die Tiefe des Flusses gemessen.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам