Перевод "bore" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "bore"

bore [bɔ:] глагол Спряжение

bored / bored / boring / bores

langweilen

I won't bore you with the details.

Ich werde Sie nicht mit den Details langweilen.

tragen

sich betragen

bohren

другие переводы 1

свернуть

bore [bɔ:] существительное

мн. bores

die langweilige Angelegenheit f

das Bohrloch n (tech)

der Langweiler m (man)

die Langweilerin f (woman)

другие переводы 1

свернуть

bear [bɛə] глагол Спряжение

bore / borne / bearing / bears

gebären (give birth to)

Our baby was born healthy.

Unser Baby wurde gesund geboren.

ertragen (stand, tolerate)

I can't bear him

Ich kann ihn nicht ertragen

tragen

Your effort will surely bear fruit.

Ihre Bemühungen werden gewiss Früchte tragen.

Словосочетания с "bore" (8)

bore glaze breaker - Hongerät
cylinder bore diameter - Zylinderbohrungsdurchmesser
cylinder bore gauge - Zylinderbohrung
guide bore - Führungsbohrung
large bore piston - Großdiameterkolben
oil bore - Ölbohrung
piston pin bore - Kolbenbolzenauge
small bore piston - Kleindiameterkolben

Контексты с "bore"

His wife bore him two daughters and a son. Seine Frau gebar ihm zwei Töchter und einen Sohn.

I won't bore you with the details. Ich werde Sie nicht mit den Details langweilen.

People who talk about themselves all the time bore me. Leute, die ständig nur von sich reden, langweilen mich.

Our baby was born healthy. Unser Baby wurde gesund geboren.

His long speech bored everyone. Seine lange Rede langweilte alle.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам