Перевод "beside oneself" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "beside oneself"

beside [bɪˈsaɪd] предлог

neben (near)

She lies here beside me.

Sie liegt hier neben mir.

außerhalb (outside of)

an (at the edge of)

im Vergleich zu (in comparison with)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "beside oneself" (1)

beside the point - nicht zur Sache gehörig

Контексты с "beside"

She lies here beside me. Sie liegt hier neben mir.

I'm beside myself with joy. Ich bin außer mir vor Freude.

I'm right beside you. Ich bin direkt neben dir.

He was beside himself with grief. Er war außer sich vor Kummer.

The girl sat beside me. Das Mädchen saß neben mir.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам