Перевод "actual" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "actual"

actual [ˈæktʃuəl] прилагательное

- / -

wirklich

They shot the film in an actual desert.

Sie drehten den Film in einer wirklichen Wüste.

gegenwärtig (present-day)

Словосочетания с "actual" (31)

actual cost - Ist-Kosten
actual balance - Tagesabschluss
actual cash value - Barwert
actual construction time - tatsächliche Bauzeit
actual damage - tatsächliche Schaden
actual device - aktuelle Gerät
actual inventory - Ist-Bestand
actual power - effektive Leistung
actual state - Ist-Zustand
actual strength - erreichte Festigkeit

Контексты с "actual"

The actual cost was higher than the estimate. Die tatsächlichen Kosten überstiegen die Schätzungen.

They shot the film in an actual desert. Sie drehten den Film in einer wirklichen Wüste.

In actual fact, many of my earliest memories are theories I had about the world around me. Tatsächlich waren viele meiner frühesten Erinnerungen Theorien, die ich mir über die Welt um mich herum gemacht habe.

This story is based on actual events. Diese Geschichte basiert auf wahren Begebenheiten.

Anyone who has never strung a spinet, clavichord, or harpsichord cannot imagine what kinds of problems can arise, from the choice of strings, to the actual stretching of the strings until they are tuned. Wer noch nie ein Spinett, Clavichord oder Cembalo neu besaitet hat, macht sich keine Vorstellung davon, welche Probleme von der Saitenauswahl über das eigentliche Aufspannen der Saite bis zum Stimmen auftreten können.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам