Перевод "accomplished" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "accomplished"

accomplished [əˈkɔmplɪʃt] прилагательное

- / -

vollendet

It was not clear whether they had accomplished it or not.

Es war nicht klar, ob sie es vollendet hatten oder nicht.

gewandt (skill)

accomplish [əˈkɔmplɪʃ] глагол Спряжение

accomplished / accomplished / accomplishing / accomplishes

erreichen (reach)

He never seemed to accomplish anything.

Er schien nie irgendetwas zu erreichen.

vollbringen (mission)

Словосочетания с "accomplished" (2)

accomplished fact - vollendete Tatsache
Mission accomplished ! - Auftrag ausgeführt!

Контексты с "accomplished"

It was not clear whether they had accomplished it or not. Es war nicht klar, ob sie es vollendet hatten oder nicht.

The division of Germany was considered an accomplished fact until 1990. Die Teilung Deutschlands wurde bis 1990 als vollendete Tatsache angesehen.

He never seemed to accomplish anything. Er schien nie irgendetwas zu erreichen.

He accomplishes whatever he sets out to do. Er erreicht alles, was er sich vornimmt zu tun.

I have been more than once intoxicated, my passions have always bordered on extravagance: I am not ashamed to confess it; for I have learned, by my own experience, that all extraordinary men, who have accomplished great and astonishing actions, have ever been decried by the world as drunken or insane. Ich bin mehr als einmal trunken gewesen, meine Leidenschaften waren nie weit vom Wahnsinn, und beides reut mich nicht: denn ich habe in meinem Maße begreifen lernen, wie man alle außerordentlichen Menschen, die etwas Großes, etwas Unmöglichscheinendes wirkten, von jeher für Trunkene und Wahnsinnige ausschreien musste.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам