Перевод "balance" на итальянский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "balance"

balance [ˈbæləns] существительное

мн. balances

l' equilibrio m (equilibrium)

He lost his balance and fell down.

Ha perso l'equilibrio ed è caduto.

il bilancio m (fin: balance sheet)

What's included in the balance sheet?

Cos'è incluso nel foglio dei bilanci?

il saldo m (fin: debit-credit difference)

Could you give me my bank balance, please?

Potrebbe darmi il mio saldo, per piacere?

la bilancia f (weighing device)

il bilanciamento m

другие переводы 2

свернуть

balance [ˈbæləns] глагол Спряжение

balanced / balanced / balancing / balances

compensare

tenersi in equilibrio (keep steady)

essere in pareggio (fin)

Словосочетания с "balance" (43)

balance sheet - bilancio di esercizio
in the balance - in sospeso
available balance - saldo disponibile
balance adjustment - rettifica saldo
balance beam - asse di equilibrio
balance cancellation cover - copertura per annullamento saldo
balance disadvantage by - compensare svantaggio
balance manager - gestione automatica del saldo
balance of payments - bilancia dei pagamenti
balance of trade - bilancia commerciale

Контексты с "balance"

He lost his balance and fell down. Ha perso l'equilibrio ed è caduto.

Could you give me my bank balance, please? Potrebbe darmi il mio saldo, per piacere?

What's included in the balance sheet? Cos'è incluso nel foglio dei bilanci?

The music is in balance with the structure of the movie. La musica è in equilibrio con la struttura del film.

Life is like riding a bicycle. To keep your balance you must keep moving. La vita è come guidare una bicicletta. Per mantenere l'equilibrio si deve restare in movimento.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам