Перевод "leak" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "leak"

leak [li:k] глагол Спряжение

leaked / leaked / leaking / leaks

gotear (pie, tank, radiator)

The rain was dripping through a leak in the roof.

La lluvia estaba goteando a través de una gotera en el techo.

escaparse

tener goteras (roof)

hacer agua (boat)

perder tinta (pen)

divulgar

distribuirse

derramar

другие переводы 5

свернуть

leak [li:k] существительное

мн. leaks

la fuga f (Автомобили)

The explosion may have been caused by a gas leak.

La explosión pudo haber sido causada por una fuga de gas.

el agujero m

la gotera f

el escape m (of gas)

la filtración f (fig)

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "leak" (2)

leak out - filtrarse
oil leak - derrame de petróleo

Контексты с "leak"

The rain was dripping through a leak in the roof. La lluvia estaba goteando a través de una gotera en el techo.

The explosion may have been caused by a gas leak. La explosión pudo haber sido causada por una fuga de gas.

Every time it rains, the roof leaks. Cada vez que llueve, el techo gotea.

A secret policy document was leaked to the newspapers. Un documento normativo secreto fue filtrado a los periódicos.

The roof leaks every time it rains. El techo gotea cada vez que llueve.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам