Перевод "consciousness" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "consciousness"

consciousness [ˈkɔnʃəsnɪs] существительное

мн. consciousnesses

la conciencia f (awareness)

He regained consciousness three hours after the accident.

Recuperó la conciencia tres horas después del accidente.

el conocimiento m (med)

Словосочетания с "consciousness" (3)

class consciousness - conciencia de clase
loss of consciousness - desmayo
stream of consciousness - monólogo interior

Контексты с "consciousness"

He regained consciousness three hours after the accident. Recuperó la conciencia tres horas después del accidente.

He regained consciousness and was able to talk. Él recuperó la conciencia y fue capaz de hablar.

The boxer finally recovered consciousness, ten minutes after he had been knocked out. El boxeador finalmente recuperó la conciencia diez minutos después de haber sido noqueado.

The history of the world is none other than the progress of the consciousness of freedom. La historia del mundo no es sino otra cosa que el progreso de la conciencia por la libertad.

For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange. Por lo tanto, para la paz mundial, debemos desarrollar nuestra conciencia de ser un solo pueblo sobre el planeta Tierra, a través de un continuo intercambio cultural y económico internacional.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам