Примеры употребления "toit" во французском с переводом "крыша"

<>
Tom est sur le toit. Том на крыше.
Le goudron vient du toit." Смола с крыши".
La pluie crépitait sur le toit. Дождь стучал по крыше.
Le chat est sur le toit. Кошка на крыше.
C'est l'imperméabilisation du toit." Это гидроизоляция крыши."
Le toit brille sous le soleil. Крыша блестит под солнцем.
Il supportera n'importe quel toit. И он удержит любую крышу.
Je vois un oiseau sur le toit. Я вижу на крыше птицу.
J'ai enlevé la neige du toit. Я почистил крышу от снега.
Nous devons dégager la neige du toit. Мы должны очистить крышу от снега.
Le toit de ma maison est rouge. Крыша моего дома красная.
J'ai peint le toit en bleu clair. Я покрасил крышу в голубой цвет.
J'ai des panneaux solaires sur mon toit. На крыше моего дома установлена солнечная батарея.
Ils n'ont aucun toit sur la tête. У них нет крыши над головой.
Mettre des bâches en plastique sur votre toit. кладут пластиковый брезент на крыше.
Il a de nouvelles tuiles sur son toit. на крыше - новая плитка.
La jeune fille avait peur de sauter du toit. Девушка боялась прыгать с крыши.
Il est tombé du toit la tête la première. Он упал с крыши вниз головой.
Le toit est sur le point de s'effondrer ! Крыша вот-вот рухнет!
des panneaux solaires de 45 kilowatts sur le toit. На крыше панели в 45 киловатт.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!