Примеры употребления "mike" во французском

<>
Переводы: все36 майк36
показать все
"Rien dans vos poches, Mike ?" Твои карманы пусты, Майк?
Mike et Ken sont copains. Майк и Кен - приятели.
Mike et Ken sont amis. Майк и Кен - друзья.
Tu as entendu ça Mike ? Ты это слышал, Майк?
As-tu entendu ça, Mike ? Ты это слышал, Майк?
Mike Oates vit en Angleterre. Майк Оутс живет в Англии.
Et il y a Mike Oates. А есть парень Майк Оутс.
Mike, la première bombe thermonucléaire, en 1952. Это был Майк, первая термоядерная бомба, 1952 год.
Mike a un ami qui habite à Chicago. У Майка есть друг, который живёт в Чикаго.
Selon Mike, Mac a acheté une nouvelle voiture. По словам Майка, Мак купил новую машину.
Est-ce que c'est ton livre, Mike ? Это твоя книга, Майк?
Mike a un ami qui vit à Chicago. У Майка есть друг, который живёт в Чикаго.
Est-ce que Mike appartient au cercle des nageurs ? Майк состоит в кружке плавания?
Ce sont en fait les données de Mike Pope. Это данные Майка Поупа.
Mike a joué un mauvais tour à son frère. Майк подвёл своего брата.
Qu'est-ce que tu as offert à Mike pour son anniversaire ? Что ты подарил Майку на день рождения?
Donc voici un musicien, Mike Pope, un des meilleurs bassistes du monde et un pianiste fantastique. Это музыкант Майк Поуп, один из лучших в мире басистов и прекрасный пианист.
Et j'ai vu dans ma fenêtre de chat que Mike Moriarty était à la base. Я увидела в окошке сообщений, что Майк Мориарти находится на базе.
En tous cas, je vous remercie beaucoup, Mike et Richard, de nous avoir laisser raconter cette histoire. "В общем, Майк и Ричард, спасибо, что позволили нам рассказать эту историю.
L'interview que vous voyez est une que Mike a été faire 24h après ce qui s'est passé. Интервью, которое вы видите, то самое которое провел Майк менее, чем через сутки после происшествия.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ