Примеры употребления "jardin" во французском с переводом "сад"

<>
показать все
Je suis dans le jardin. Я в саду.
C'est un jardin inversé. Это перевёрнутый сад.
Donc, il découvre le jardin. Вот он исследует сад.
Un cerisier poussait dans le jardin. В саду росло вишнёвое дерево.
Un lapin court dans le jardin. В саду бегает кролик.
Ton père est-il au jardin ? Твой отец в саду?
Notre jardin comporte un petit étang. У нас в саду есть маленький пруд.
Dans un jardin poussait un cerisier. В саду росло вишнёвое дерево.
Mon père est maintenant dans le jardin. Мой отец сейчас в саду.
Est-ce que tu vois le jardin ? Видишь сад?
Le chat aime jouer dans le jardin. Кошка любит играть в саду.
Les roses dans le jardin sentent bon. Розы в саду приятно пахнут.
Toutes les fleurs du jardin ont fané. Все цветы в саду увяли.
J'en fais du compost pour le jardin. Я компостирую ее в этом саду.
Derrière la maison il y a un jardin. За домом есть сад.
J'ai planté un pommier dans mon jardin. Я посадил в своем саду яблоню.
Dans le jardin il n'y avait personne. В саду никого не было.
Elle agit comme la terre d'un jardin. Он - как почва в саду.
Donc la glace agit vraiment comme un jardin. Польза ото льда в том, что он играет роль сада.
Il n'y avait personne dans le jardin. В саду никого не было.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ