Примеры употребления "irak" во французском

<>
показать все
Le gouvernement Potemkine en Irak Потемкинское правительство Ирака
Les dégâts persistent en Irak Непрекращающееся нанесение ущерба Ираку
De nouvelles violences en Irak. Насилие в Ираке.
récession, débâcle financière, Irak, Afghanistan. экономический спад, финансовый кризис, Ирак, Афганистан.
La guerre menace désormais en Irak. Над Ираком нависла угроза войны.
Le chemin vers la justice en Irak Дорога к правосудию в Ираке
Bush a refait cette erreur en Irak. Буш в Ираке повторил ту же самую ошибку.
Vous êtes arabe musulman vivant en Irak. Вы араб-мусульманин, живущий в Ираке.
la guerre en Irak et l'économie. войной в Ираке и экономикой.
Cette fois-ci une guerre en Irak. на этот раз, на войне в Ираке.
En Irak, certaines étapes ont déjà été franchies. В Ираке уже были предприняты некоторые шаги в этом направлении.
Ceci sont des photos sur Flickr, taggées "Irak". Перед вами фотографии с Flickr, имеющие тэг "Ирак".
La guerre en Irak a été particulièrement meurtrière. Война в Ираке была и остается исключительно кровавой.
Etablir la souveraineté en Europe et en Irak Поиск суверенитета в Европе и Ираке
Le vrai prix de la guerre en Irak Реальная стоимость войны в Ираке
En janvier, des élections seront organisées en Irak. В январе в Ираке должны пройти выборы.
Comment construire une démocratie de marché en Irak Построение рыночной демократии в Ираке
Nous devons également rétablir l'ordre fondamental en Irak. Мы также должны восстановить основной порядок в Ираке.
Aujourd'hui, les paraboles sont omniprésentes en Irak aussi. Сегодня и в Ираке спутниковые тарелки повсюду.
La France et l\u0027Allemagne doivent agir en Irak Франция и Германия должны начать действовать в Ираке
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ