Примеры употребления "imagination" во французском с переводом "воображение"

<>
Tu as une imagination fertile ! У тебя богатое воображение!
Tu as une grande imagination. У тебя богатое воображение.
Ils avaient stimulé mon imagination. Они возбуждали мое воображение.
Vous avez une imagination débordante ! У Вас бурное воображение!
Notre imagination peut se rétrécir. Наше воображение может ослабеть.
Elles ont une immense imagination. У них очень развито воображение.
Vous avez une imagination fertile ! У Вас богатое воображение!
Maintenant - superbe imagination, merci beaucoup. Ну вот - замечательное воображение, большое спасибо.
J'ai employé mon imagination. Я использовал своё воображение.
Elle a une imagination fertile. У неё богатое воображение.
Vous avez une grande imagination. У Вас богатое воображение.
J'ai utilisé mon imagination. Я использовал своё воображение.
Il a une imagination débordante. У него богатое воображение.
Il a une imagination très vive. У него очень живое воображение.
Je laisse cela à votre imagination. Я оставляю это на ваше воображение.
Je me suis servi de mon imagination. Я использовал своё воображение.
Tu es dotée d'une grande imagination. Ты наделена богатым воображением.
Vous êtes dotée d'une grande imagination. Вы наделены богатым воображением.
Vous êtes dotées d'une grande imagination. Вы наделены богатым воображением.
Ne laisse pas ton imagination devenir folle. Не давай своему воображению разыграться.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!