Примеры употребления "couteau" во французском с переводом "нож"

<>
Ce couteau est très aiguisé. Этот нож очень острый.
Coupe-le avec un couteau. Разрежь его ножом.
- Nous coupons avec un couteau. - Мы режем ножом.
Albert me tend le couteau. Альберт вручает мне нож.
ÇA c'est un couteau. Вот ЭТО - это нож.
Puis-je demander un couteau Можно у вас попросить нож
Je vous redonne le couteau. Вы видите нож.
Veuillez m'apporter un couteau propre. Пожалуйста, принесите мне чистый нож.
Ce couteau ne coupe pas bien. Этот нож плохо режет.
Où avez-vous trouvé ce couteau ? Где вы обнаружили этот нож?
Ça, ce n'est pas un couteau. Это не нож.
Je tiens le couteau dans ma main. Я держу нож в руке.
Mon couteau devint un peu plus aiguisé. Мой нож стал немного острее.
Je ne peux pas trouver le couteau. Я не могу найти нож.
Je n'arrive pas à trouver de couteau. Я не могу найти нож.
Cependant, en-dessous se trouve un merveilleux couteau. А ниже лежит замечательный нож.
Ce couteau coupe bien, parce qu'il est aiguisé. Этот нож режет хорошо, потому что он острый.
Ne laissez pas l'enfant jouer avec le couteau. Не давайте ребёнку играть с ножом.
Y a-t-il un couteau dans la cuisine ? На кухне есть нож?
Un homme étrange l'a menacée d'un couteau. Какой-то странный человек угрожал ей ножом.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!