Примеры употребления "changez" во французском

<>
Changez l'huile, s'il vous plaît. Замените масло, пожалуйста.
Si vous changez de prise, il sait s'y adapter. Он может адаптироваться к смене захвата.
Vous changez ce système et vous pourriez avoir un effet important sur le cancer. Вы поменяете систему и вы можете значительно повлиять на рак.
D'où la notion, vous changez le sol, la graine ne pousse pas aussi bien. Проще говоря - вы поменяете почву и семя не будет расти.
vous changez à coup sûr cela en évènement mémorable - vous en faites nécessairement une réelle expérience de vie. вы поневоле превращаете эту услугу в запоминающееся событие - поневоле превращаете это в переживание.
Changez le bouton pour un module d'impulsion qui est ici, et vous avez fait un petit clignotant. Заменяем кнопку импульсным модулятором, вот он, и получаем мигалку.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!