Примеры употребления "cet" во французском

<>
Переводы: все31121 этот30478 другие переводы643
Je veux cet appareil photo. Хочу этот фотоаппарат.
Cet automate ne fonctionne pas. Этот автомат не работает.
Je te donnerai cet argent. Я дам тебе эти деньги.
Cet homme a un cheval. У этого человека есть лошадь.
et ils passeront cet extrait : И будут петь эту песню:
Et cet homme, Terry Jones: А этот человек, Терри Джоунс:
Cet élève est en terminale. Этот ученик в выпускном классе.
Cet endroit était une plage. Когда-то это был пляж.
Cet été est incroyablement chaud. Это лето невероятно жаркое.
Cet appareil sortira en Mai. Но эта модель будет готова в мае.
Comment s'appelle cet oiseau ? Как называется эта птица?
Que cache cet opportunisme politique ? Что лежит в основе этого политического оппортунизма?
Cet argument est-il plausible ? Насколько правдоподобен этот аргумент?
Cet article ridiculise les végétariens. Эта статья осмеивает вегетарианцев.
J'observais attentivement cet homme. Я внимательно наблюдал за этим человеком.
Le produit était cet avion. Тогда этим объектом был самолёт.
Comment se nomme cet oiseau ? Как называется эта птица?
Prenez cet endroit par exemple. Возьмем к примеру вот это местечко.
Cet objectif est encore lointain. До этой цели пока далеко.
À qui est cet argent ? Чьи это деньги?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!