Примеры употребления "Mary" во французском

<>
Переводы: все135 мэри127 мери2 другие переводы6
Mary et Jane sont cousines. Мэри и Джейн - двоюродные сёстры.
Tom a rencontré Mary en allant à l'école. Том встретил Мери по дороге в школу.
Mary a visité la Hongrie. Мэри бывала в Венгрии.
Tom a rencontré Mary sur le chemin de l'école. Том встретил Мери по дороге в школу.
Tom est fidèle à Mary. Том верен Мэри.
Mary veut épouser un millionnaire. Мэри хочет выйти замуж за миллионера.
Comment as-tu rencontré Mary ? Как ты познакомился с Мэри?
Tom a parlé à Mary. Том поговорил с Мэри.
Tom sait qui est Mary. Том знает, кто такая Мэри.
Tom a fait pleurer Mary. Том довёл Мэри до слёз.
Tom demanda pardon à Mary. Том попросил у Мэри прощения.
Tom avoua avoir assassiné Mary. Том признался, что убил Мэри.
Mary n'est pas vraiment malade. На самом деле Мэри не больна.
Tom savait que Mary était occupée. Том знал, что Мэри занята.
Tom ne parle pas à Mary. Том не разговаривает с Мэри.
Tom savait que Mary l'aimait. Том знал, что Мэри его любит.
Mary est aussi grande que Tom. Мэри такая же высокая, как Том.
Les parents de Mary détestent Tom. Родители Мэри ненавидят Тома.
Je pense que Tom connaissait Mary. Я думаю, Том знал Мэри.
Tom est le père de Mary. Том - отец Мэри.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!