Примеры употребления "Blanc" во французском с переводом "белый"

<>
Aimes-tu le chocolat blanc ? Ты любишь белый шоколад?
Aimez-vous le vin blanc ? Нравится ли вам белое вино?
Aimez-vous le chocolat blanc ? Вы любите белый шоколад?
Ceci est du bruit blanc. Вот что такое белый шум.
Vous aimez le chocolat blanc? Вы любите белый шоколад?
25% du public était blanc. 25% аудитории составляли белые.
Nous avons un chat blanc. У нас белая кошка.
Elle était habillée en blanc. Она была одета в белое.
était-il blanc ou noir ? Черный или белый?
Elle peint sa chambre en blanc. Она красит свою комнату в белый цвет.
La caméra est noir et blanc. Камера черно-белая,
C'est soit blanc soit noir. Чёрное или белое.
On le surnomme l'Africain blanc. Его кличка Белый Африканец.
C'est un grand requin blanc. Это большая белая акула.
Des écolières en foulard blanc partout. Школьницы в белых платках всюду, куда не посмотри.
Ralliez-vous à mon panache blanc ! Следуйте за моим белым плюмажем!
Ici, on a "figure" en blanc. а тут "figure" белыми буквами.
Nous pouvons sauver le requin blanc. Мы можем спасти белую акулу.
J'ai vu un bâtiment blanc. Я вижу белое здание.
Vous sentez l'effet du bruit blanc ? Чувствуете эффект белого шума?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!