Примеры употребления "voitures" во французском с переводом "auto"

<>
показать все
Combien avez-vous de voitures ? Wie viele Autos haben Sie?
Les routes sont pleines de voitures. Die Straßen sind voller Autos.
Vendre des voitures est mon métier. Autos zu verkaufen ist mein Beruf.
Peu de personnes ont deux voitures. Einige Menschen haben zwei Autos.
Peu de gens possèdent deux voitures. Wenige Menschen haben zwei Autos.
Cette usine produit 500 voitures par jour. Diese Fabrik produziert 500 Autos am Tag.
Aucune des voitures n'est la mienne. Keins der Autos ist meins.
Le nombre de voitures est en augmentation. Die Zahl der Autos steigt.
Les rues sont pleines de voitures calcinées. Die Straßen sind voll mit ausgebrannten Autos.
Son travail consiste à laver des voitures. Sein Beruf ist Autos waschen.
Felipe a deux voitures et une moto. Felipe hat zwei Autos und ein Motorrad.
La route est trop étroite pour les voitures. Die Straße ist zu schmal für Autos.
Il est assez riche pour acheter deux voitures. Er ist reich genug, zwei Autos zu kaufen.
Les voitures bon marché ménagent votre porte-monnaie. Preiswerte Autos schonen Ihren Geldbeutel.
Cette entreprise produit deux cents voitures par jour. Diese Firma stellt zweihundert Autos am Tag her.
Aucune de ces voitures n'est la mienne. Keines dieser Autos gehört mir.
Pourquoi as-tu donc besoin de quatre voitures ? Wozu brauchst du denn vier Autos?
Deux voitures ont été impliquées dans un accident. Zwei Autos waren in einen Unfall verwickelt.
M. Young n'a pas moins de six voitures. Herr Young hat nicht weniger als sechs Autos.
Voici la femme dont on a volé les voitures. Das ist die Frau, deren Autos gestohlen wurden.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ