Примеры употребления "vieille" во французском с переводом "alt"

<>
показать все
À vieille mule, frein doré Dem alten Maultier goldene Zügel
J'ai une vieille voiture. Ich habe ein altes Auto.
La vieille femme est médecin. Die alte Frau ist eine Ärztin.
Je cherche une vieille femme. Ich suche eine alte Frau.
Vieille chair fait bon potage Alt Fleisch gibt fette Suppen
Je possède une vieille voiture. Ich habe ein altes Auto.
Qui est cette vieille femme ? Wer ist diese alte Frau?
C'est une vieille combine. Das ist ein alter Trick.
Nous visitions notre vieille école. Wir besuchten unsere alte Schule.
J'ai acheté une vieille lampe. Ich habe eine alte Lampe gekauft.
Ma grand-mère est devenue vieille. Meine Großmutter ist alt geworden.
Une vieille dame traverse la route. Eine alte Frau überquert die Straße.
Ma maison est vieille et laide. Mein Haus ist alt und hässlich.
Le besoin fait la vieille trotter Not bringt alte Frauen auf Trab
Qu'a dit la vieille peau ? Was hat der alte Knacker gesagt?
Sa maison était petite et vieille. Sein Haus war klein und alt.
J'ai rencontré une vieille femme. Ich traf eine alte Frau.
Maman est plus vieille que Papa. Mama ist älter als Papa.
Nous avons une vieille horloge à balancier. Wir haben eine alte Uhr mit Perpendikel.
La vieille chaise grinça sous son poids. Der alte Stuhl knarrte unter seinem Gewicht.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ