Примеры употребления "trois" во французском

<>
Переводы: все294 drei239 dritte7 другие переводы48
показать все
C'est le trois octobre. Wir haben den 3. Oktober.
Trois déménagements valent un incendie Dreimal umgezogen ist einmal abgebrannt
Ça dure deux à trois minutes. Es dauert lediglich 2, 3 Minuten.
Nous mangeons trois fois par jour. Wir essen dreimal am Tag.
Il a été en France trois fois. Er ist dreimal in Frankreich gewesen.
Normalement, nous avons trois repas par jour. In der Regel essen wir dreimal pro Tag.
Il gagne trois fois plus que moi. Er verdient dreimal so viel wie ich.
Les Japonais mangent trois fois par jour. Japaner essen dreimal täglich.
Les éboueurs passent trois fois par semaine. Die Müllabfuhr kommt dreimal die Woche.
Nous nourrissons notre chien trois fois par jour. Wir füttern unseren Hund dreimal täglich.
Cet arbre a une circonférence de trois mètres. Dieser Baum hat einen Umfang von 3 Metern.
Une foule de plus de trois mille personnes. Eine Menschenmenge von mehr als dreitausend.
J'ai escaladé le Mont Fuji trois fois. Ich habe dreimal den Fuji bestiegen.
L'hôte et la pluie après trois jours ennuient Der Gast ist wie ein Fisch, er bleibt nicht lange frisch
Le manteau que je voulais coûtait trois cents dollars. Der Mantel, den ich wollte, kostete dreihundert Dollar.
J'ai trois fois plus d'argent que vous. Ich habe dreimal soviel Geld wie Sie.
Nous serons de retour à trois heures et demi. Wir sind um halb vier wieder da.
Il régla le problème en deux temps trois mouvements. Er löste das Problem blitzschnell.
Dans cette usine, trois cents collaborateurs durent être licenciés. In dieser Fabrik mussten 300 Mitarbeiter entlassen werden.
A pain de quinze jours, faim de trois semaines Altes Brot will gute Zähne
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ