Примеры употребления "semaine" во французском

<>
Переводы: все207 woche198 другие переводы9
показать все
Chaque semaine il va pêcher. Er geht jede Woche angeln.
La semaine compte sept jours. Die Woche hat sieben Tage.
Je reviens la semaine prochaine. Ich komme nächste Woche zurück.
Je pars la semaine prochaine. Ich gehe nächste Woche weg.
La semaine a sept jours. Die Woche hat sieben Tage.
Ce fut une semaine atroce. Es war eine schreckliche Woche.
Il a examen la semaine prochaine. Er hat nächste Woche Prüfung.
Je serai occupé la semaine prochaine. Nächste Woche bin ich beschäftigt.
Il fut malade une semaine durant. Er war eine Woche lang krank.
Je resterai ici pendant une semaine. Ich werde eine Woche bleiben.
Nous pouvons livrer dans la semaine. Wir können innerhalb einer Woche ausliefern.
Il était malade la semaine dernière. Er war letzte Woche krank.
Il a neigé durant une semaine. Es hat eine Woche lang geschneit.
Notre thème de la semaine est : _____. Unser Thema der Woche ist: _____.
Il était très occupé cette semaine. Er war diese Woche sehr beschäftigt.
On se voit la semaine prochaine ! Man sieht sich nächste Woche!
Il lave la bicyclette chaque semaine. Er wäscht das Fahrrad jede Woche.
Je suis en vacances cette semaine. Ich bin diese Woche im Urlaub.
Tu as beaucoup travaillé cette semaine. Du hast diese Woche viel gearbeitet.
J'ai beaucoup mangé cette semaine. Ich habe diese Woche viel gegessen.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ