Примеры употребления "purée de carottes" во французском

<>
Le brouillard aujourd'hui est comme de la purée de pois. Der Nebel ist heute so dick wie Erbsensuppe.
Connais-tu la purée de panais ? Kennst du Pastinakenpüree?
Combien coûtent les carottes ? Wie viel kosten die Karotten?
Coupez les radis et les carottes en quartiers et coupez les autres légumes en morceaux de la taille d'une bouchée. Vierteln Sie den Rettich und die Möhren und schneiden Sie die anderen Gemüse in mundgerechte Stücke.
Les carottes sont cuites. Die Karotten sind gekocht.
Les carottes contiennent beaucoup de vitamine A. Karotten enthalten viel Vitamin A.
Il déteste les carottes. Er hasst Karotten.
"Je déteste les carottes." "Moi aussi." "Ich hasse Karotten." "Ich auch."
Il ne l'a pas mangé car il n'aime pas les carottes. Er hat das nicht gegessen, weil er keine Karotten mag.
Il ne peut supporter les carottes. Er kann Karotten nicht ausstehen.
Laisse-moi couper les carottes. Lass mich die Möhren schneiden.
Non, les carottes ne sont pas si importantes qu'elles requièreraient un point d'exclamation. Nein, so wichtig sind die Karotten nicht, dass es ein Ausrufezeichen bräuchte.
Pelez les carottes et coupez-les en bâtonnets. Schälen Sie die Karotten und schneiden Sie sie in Streifen.
Non, les carottes ne sont pas aussi importantes qu'elles nécessiteraient un point d'exclamation. Nein, so wichtig sind die Karotten nicht, dass es ein Ausrufezeichen bräuchte.
Les lapins aiment les carottes. Kaninchen mögen Karotten.
Les carottes coûtent trois dollars. Die Karotten kosten drei Dollar.
Elle déteste les carottes. Sie hasst Karotten.
Mis à part les carottes, il n'y a rien qu'il ne mange pas. Außer den Karotten gibt es nichts, das er nicht isst.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ