Примеры употребления "petite" во французском

<>
показать все
Petite pluie abat grande vent Kleiner Funken, großes Feuer
Vous êtes une petite menteuse. Sie sind eine kleine Lügnerin.
Cette maison est assez petite. Dieses Haus ist ziemlich klein.
Ann est une petite fille. Ann ist ein kleines Mädchen.
Comment va ta petite sœur ? Wie geht es deiner kleinen Schwester?
Ma chambre est très petite. Mein Zimmer ist sehr klein.
Ma maison comporte une petite cour. Mein Haus hat einen kleinen Hof.
En petite tête gît grand sens In kleinem Kopfe wohnt großer Verstand
J'entendis une petite fille pleurer. Ich hörte ein kleines Mädchen weinen.
Je vis dans une petite ville. Ich wohne in einer kleinen Stadt.
Ryoko a une jolie petite frimousse. Ryoko hat ein süßes kleines Gesicht.
Cette maison est bien trop petite. Dieses Haus ist viel zu klein.
Cette petite fille vit au Brésil. Dieses kleine Mädchen lebt in Brasilien.
Ils ont adopté la petite fille. Sie haben das kleine Mädchen adoptiert.
La petite aumône est la bonne Kleine Almosen haben auch Wert
Sa maison était petite et vieille. Sein Haus war klein und alt.
Ma maison a une petite cour. Mein Haus hat einen kleinen Hof.
Ma sœur est plus petite que toi. Meine Schwester ist kleiner als du.
Notre bibliothèque scolaire est petite, mais neuve. Unsere Schulbibliothek ist klein, aber neu.
Les petite ruisseaux font les grandes rivières Kleine Bäche machen große Flüsse
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ