Примеры употребления "nagent" во французском

<>
показать все
Quelques enfants nagent dans la mer. Einige Kinder schwimmen im Meer.
Depuis la réforme de l'orthographe, le thon et le ton nagent de conserve. Seit der Rechtschreibreform schwimmen Thunfisch und Tunfisch friedlich nebeneinander her.
Elle ne sait pas nager. Sie kann nicht schwimmen.
Elle traversa le large fleuve à la nage. Sie durchschwamm den breiten Fluss.
Il peut nager 1 mile. Er kann eine Meile schwimmen.
Pour le garçon, traverser la rivière à la nage était impossible. Für den Jungen war es unmöglich, den Fluss zu durchschwimmen.
Il est sain de nager. Schwimmen ist gesund.
Il est le seul américain à avoir traversé la Manche à la nage. Er ist der einzige Amerikaner, der den Ärmelkanal durchschwommen hat.
Jane ne sait pas nager. Jane kann nicht schwimmen.
Il ne sait pas nager. Er kann nicht schwimmen.
Je l'ai vu nager. Ich habe ihn schwimmen sehen.
Je ne sais pas nager. Ich kann nicht schwimmen.
Je peux nager très vite. Ich kann sehr schnell schwimmen.
Je veux apprendre à nager. Ich will Schwimmen lernen.
Je commence bientôt à nager. Ich fange gleich an zu schwimmen.
Il semble incapable de nager. Er scheint unfähig, zu schwimmen.
Je sais à peine nager. Ich kann kaum schwimmen.
Il a appris à nager. Er lernte schwimmen.
Sais-tu au moins nager ? Kannst du überhaupt schwimmen?
Il nage dans la rivière. Er schwimmt im Fluss.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ