Примеры употребления "fleur de l'âge" во французском

<>
Car toute chaire est comme l'herbe et toute la gloire de l'homme comme la fleur de l'herbe. Denn alles Fleisch ist wie Gras und alle Herrlichkeit des Menschen wie des Grases Blumen.
J'ai été voir les cerisiers en fleur. Ich habe mir die Kirschblüte angesehen.
Comme cette fleur est belle ! Wie schön diese Blume ist!
Peux-tu apporter cette fleur à Kate ? Kannst du Kate diese Blume bringen?
Cette fleur sent bon. Diese Blume riecht gut.
Quelle superbe fleur ! Was für eine herrliche Blume!
Tout le monde aime la fleur. Alle mögen die Blume.
Cette fleur est la plus belle d'entre toutes. Diese Blume ist die schönste von allen.
Que cette fleur est jolie ! Wie schön diese Blume doch ist!
Elle avait une fleur à la main. Sie hatte eine Blume in der Hand.
Cette fleur est très belle. Diese Blume ist sehr schön.
Quelle jolie fleur. Was für eine hübsche Blume.
Cette fleur est la plus belle de ce jardin. Diese Blume ist die schönste in dem Garten.
La fleur est morte par manque d'eau. Die Blume starb mangels Wasser.
Mary a une fleur dans sa main. Mary hat eine Blume in der Hand.
Cette fleur est jaune, mais toutes les autres sont bleues. Diese Blume ist gelb, aber alle anderen sind blau.
Cette fleur exhale un puissant parfum. Dieser Blume entströmt ein starker Duft.
La fleur vit et aime et parle une langue merveilleuse. Die Blume lebt und liebt und redet eine wunderbare Sprache.
Cette fleur est jaune et les autres sont bleues. Diese Blume ist gelb und die anderen sind blau.
La jeune fille donna une petite fleur à l'invité. Das junge Mädchen gab dem Gast ein Blümchen.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!