Примеры употребления "déjeunerez" во французском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все19 frühstücken16 zu mittag essen3

показать все

Il déjeune à la cafétéria. Er frühstückt im Café.

As-tu décidé où nous déjeunerions ? Hast du entschieden, wo wir zu Mittag essen werden?

Nous déjeunâmes à sept heures. Wir frühstückten um sieben Uhr.

Je n'ai pas encore déjeuné. Ich habe noch nicht zu Mittag gegessen.

Elle prenait tôt son petit déjeuner. Sie frühstückte früh.

Il ne peut pas avoir faim ; il vient de déjeuner. Er kann keinen Hunger haben; er hat gerade zu Mittag gegessen.

Je viens de manger mon petit déjeuner. Ich habe gerade gefrühstückt.

Elle a pris son petit déjeuner tôt. Sie frühstückte früh.

J'ai déjà mangé mon petit déjeuner. Ich habe schon gefrühstückt.

Nous prenons le petit déjeuner à sept heures. Wir frühstücken um sieben Uhr.

Je n'ai pas encore pris de petit déjeuner. Ich habe noch nicht gefrühstückt.

À quelle heure prenez-vous normalement votre petit déjeuner ? Um wie viel Uhr frühstücken Sie normalerweise?

Pouvons-nous prendre le petit déjeuner dans la chambre? Können wir auf dem Zimmer frühstücken?

Arrose les plantes avant de prendre ton petit déjeuner. Gieß die Pflanzen, bevor du frühstückst.

Je ne prends pas de petit déjeuner aujourd'hui. Ich frühstücke heute nicht.

Je n'avais pas le temps de prendre un petit déjeuner. Ich hatte keine Zeit zu frühstücken.

J'ai faim, parce que je n'avais pas pris de petit déjeuner. Ich hungere, weil ich nicht gefrühstückt hatte.

Comme je n'ai pas pris de petit déjeuner, j'ai très faim maintenant. Weil ich nicht gefrühstückt habe, bin ich jetzt sehr hungrig.

Sandra prend une tranche de pain et une tasse de café comme petit déjeuner. Sandra frühstückt eine Scheibe Brot und eine Tasse Kaffee.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ